RI RADARIUM
Monographie RADARIUM

Radiothérapie et curiethérapie

Socle scientifique, parcours pédagogiques et couche multi-acteurs pour médecins du travail en formation jusqu'au niveau expert.

Tous les éléments réglementaires récents doivent être revérifiés à la date d'usage. La version actuelle est datée du 20 juin 2026 et tient compte de l'ASNR, de SISERI et des évolutions récentes du Code du travail.
Le confinement du faisceau de haute énergie repose sur le blindage des murs et des interlocks, qui maintiennent l'exposition du personnel à un niveau faible mais non nul.
Le confinement du faisceau de haute énergie repose sur le blindage des murs et des interlocks, qui maintiennent l'exposition du personnel à un niveau faible mais non nul.
VIII · Postes de travail et secteurs exposésChapitre 8.3

Chapitre 8.3

Radiothérapie et curiethérapie

Le personnel de radiothérapie et de curiethérapie appartient au groupe le plus large de travailleurs exposés aux rayonnements ionisants à des fins médicales [19]. L'exposition professionnelle dans ce secteur est globalement faible mais strictement encadrée par des valeurs limites réglementaires dépendant de l'activité [12]. En radiothérapie externe, les accélérateurs de particules produisent des faisceaux de haute énergie (photons et électrons) dont l'irradiation est confinée par des murs blindés et des interlocks de sécurité. Toutefois, la pratique radiologique introduit des sources ou des voies d'exposition qui élargissent le périmètre d'exposition du travailleur [13]. Le risque de cancer, principale préoccupation épidémiologique, augmente directement avec la dose absorbée [7], et l'association entre développement de cancer et exposition répétée aux rayonnements chez le personnel médical est documentée [1]. Le risque radiologique est par ailleurs fortement dépendant de l'âge à l'exposition, justifiant des mesures de protection spécifiques pour les personnes vulnérables, notamment les femmes enceintes [9].

La curiethérapie repose sur l'utilisation de sources scellées (iridium-192, césium-137, etc.) introduites au contact ou à l'intérieur de la tumeur. La manipulation de ces sources, leur chargement en projecteur de sources ou leur implantation manuelle, requiert une radioprotection stricte. La mise en place de protections physiques, telles que des plaques de plomb, est impérative pour limiter l'exposition du personnel à des niveaux acceptables [4]. Les opérations de maintenance et de manipulation des sources peuvent générer une exposition parasite, dont les niveaux restent faibles mais peuvent atteindre des valeurs notables à l'année [2]. Les travailleurs exposés aux sources de rayonnements médicaux doivent respecter scrupuleusement les exigences réglementaires de radioprotection établies dans les normes internationales de sûreté [8]. La sécurité repose sur des systèmes verrouillés (interlocks) et une organisation du travail rigoureuse, les recommandations professionnelles portant le plus souvent sur l'organisation du travail à aborder avec le milieu professionnel [11].

Le contrôle de l'exposition du personnel hospitalier est effectué à l'aide d'un dosimètre porté pendant l'utilisation des systèmes et dont le résultat est analysé mensuellement [3]. En France, le suivi dosimétrique s'appuie sur des registres nationaux, chaque travailleur exposé disposant d'un enregistrement dosimétrique [20]. Si les données épidémiologiques suggèrent qu'une exposition professionnelle cumulée à de faibles doses (jusqu'à 100 mSv) ne semble pas augmenter le risque de cancer [5], le principe de précaution et d'optimisation (ALARA) reste la règle. Le fardeau administratif lié au respect de ces exigences peut toutefois être associé à une hausse du nombre d'erreurs médicales et à une détresse émotionnelle chez les professionnels de la santé, menaçant indirectement la sécurité des patients et des opérateurs [6]. Une approche organisationnelle stratégique intégrant la santé mentale et la sécurité dans les politiques existantes est recommandée pour pallier ces difficultés [21].

Pour le médecin du travail, la surveillance du personnel de radiothérapie et de curiethérapie s'inscrit dans un cadre réglementaire précis, où la loi oblige l'entreprise à protéger la santé de son personnel [22]. La délivrance de certificats d'aptitude avec restrictions est un outil clé pour prévenir l'affectation de personnes vulnérables dans des zones à risque [15]. L'information systématique de tous les travailleurs sur la possibilité de bénéficier d'une visite de fin de carrière ou de fin d'exposition est une obligation à respecter [17]. L'évaluation des connaissances en radioprotection du personnel, parfois mesurée par des études transversales par questionnaire [14], doit être intégrée à la démarche de prévention. Enfin, bien que le nombre de demandes de prise en charge post-exposition soit faible au regard des personnes exposées [18], le médecin du travail doit veiller au suivi dosimétrique régulier et à la traçabilité des expositions accidentelles.

À retenir

  • Le personnel de radiothérapie/curiethérapie fait partie du groupe le plus large de travailleurs exposés aux RI ; l'exposition est faible mais encadrée par des limites réglementaires strictes.
  • Le risque de cancer augmente avec la dose absorbée et dépend de l'âge à l'exposition, justifiant une vigilance accrue pour les travailleurs vulnérables.
  • La sécurité repose sur des protections physiques (plomb), des interlocks et une organisation du travail rigoureuse, conformément aux normes internationales de sûreté.
  • Le suivi dosimétrique mensuel et l'enregistrement national sont obligatoires ; le fardeau administratif associé peut impacter la santé mentale et la sécurité des opérateurs.

En pratique

  • Vérifier le port et l'analyse mensuelle des dosimètres, ainsi que la traçabilité dans le registre national (SISERI) pour chaque travailleur exposé.
  • Délivrer des certificats d'aptitude avec restrictions pour prévenir l'affectation de personnes vulnérables (grossesse, pathologies spécifiques) en zone contrôlée.
  • Informer systématiquement les travailleurs de leur droit à une visite de fin de carrière/fin d'exposition et en assurer la traçabilité.
  • Intégrer l'évaluation des connaissances en radioprotection et l'organisation du travail dans les visites médicales, en veillant à limiter le fardeau administratif source de détresse.

Références utilisées dans ce sous-chapitre

Ces entrées résolvent les marqueurs numériques du texte. Elles doivent être vérifiées avant citation académique ou décision engageante.

  1. Der leidende Chirurg – Wie schützen Chirurgen sich selbst? · Kirchberg J, Fritzmann J, Clemens J, Oppermann N et al. · Der Chirurg · 2021 · DOI: 10.1007/s00104-021-01365-1 · thème: referentiels bonnes pratiques sir ri

    Auch im medizinischen Bereich ist der Zusammenhang zwischen Krebs- entwicklung und wiederholter Strahlen- exposition für medizinisches Personal bewiesen:

  2. Occupational radiation dose for medical workers in a tertiary care hospitalA ten year evaluation · Khan A · journal of Medical Science And clinical Research · 2019 · DOI: 10.18535/jmscr/v7i3.250 · thème: referentiels bonnes pratiques sir ri

    All occupational exposures to ionizing radiation represent the major part of man-made exposure to low radiation doses to the personnel involved. It is estimated that cancer risk incidence directly

  3. Prävention, Diagnostik, Therapie und Nachsorge des Lungenkarzinoms · Goeckenjan G, Sitter H, Thomas M, Branscheid D et al. · Pneumologie · 2010 · DOI: 10.1055/s-0029-1243837 · thème: referentiels bonnes pratiques sir ri

    Das Strahlenrisiko ist stark vom Alter bei Exposition abhängig. Aus diesem Grund gelten besondere Schutzvorkehrungen für das ungeborene Kind.

  4. Strahlenschutz · Röntgenfluoreszenzanalyse in der Laborpraxis · 2017 · DOI: 10.1002/9783527808816.ch8 · thème: referentiels bonnes pratiques sir ri

    Wenn eine Exposition erfolgt bzw. unumgänglich ist, sind bestimmte Grenzwerte einzuhalten, d. h. in Abhängigkeit von der konkreten Tätigkeit werden Dosisbegrenzungen festgelegt.

  5. The health screening measure for ionizing radiation workers under the labor insurance in Taiwan: A case study of dental assistant health management in a dental clinic · Cheng F, Wang L, Wu Y, Chiang C · Journal of Dental Sciences · 2026 · DOI: 10.1016/j.jds.2025.08.030 · thème: referentiels bonnes pratiques sir ri

    the radiation practice refers to any human activity that introduces new radiation sources or exposure pathways, or enlarges the scope of worker exposure

  6. Cohort profile: ORICAMs, a French cohort of medical workers exposed to low-dose ionizing radiation · Lopes J, Baudin C, Feuardent J, Roy H et al. · PLOS ONE · 2023 · DOI: 10.1371/journal.pone.0286910 · thème: referentiels bonnes pratiques sir ri

    Medical personnel represent the largest group of workers occupationally exposed to ionizing radiation. Although the health risks associated with occupational exposure to low doses of ionizing radiatio

  7. Exposition radiologique des personnels affectés aux opérations de maintenance de radar de surveillance aérienne · Michel X, Schoulz D, Abou Anoma G, Cazoulat A et al. · Radioprotection · 2013 · DOI: 10.1051/radiopro/2012034 · thème: referentiels bonnes pratiques sir ri

    Cette étude dosimétrique montre que les niveaux d’exposition aux rayonnements X parasites des personnels affectés aux opérations de maintenance du radar Palmier restent faibles mais peuvent atteindre

  8. Consultation «Travail et souffrance» : indicateurs et bilan d’activité · Barlet-Ghaleb C, Mediouni Z, Besse C, Grolimund Berset D et al. · Revue Médicale Suisse · 2020 · DOI: 10.53738/revmed.2020.16.708.1830 · thème: referentiels bonnes pratiques sir ri

    Les recommandations professionnelles sont le plus souvent relatives à l’organisation du travail, que le travailleur abordera avec son milieu de travail (21 cas).

  9. Radioprotection du personnel médico-soignant lors de chirurgie du rachis. Un exemple de moyen fiable et reproductible · Feltrin M, Sandoz-Otheneret O, Racloz G · Revue Médicale Suisse · 2022 · DOI: 10.53738/revmed.2022.18.783.1072 · thème: effets deterministes stochastiques ri

    Le contrôle de l’exposition du personnel hospitalier est effectué à l’aide d’un dosimètre porté pendant l’utilisation des systèmes d’imagerie et dont le résultat est analysé une fois par mois

  10. Radiophobia Overreaction: College of Chiropractors of British Columbia Revoke Full X-Ray Rights Based on Flawed Study and Radiation Fear-Mongering · Oakley P, Betz J, Harrison D, Siskin L et al. · Dose-Response · 2021 · DOI: 10.1177/15593258211033142 · thème: referentiels bonnes pratiques sir ri

    The evidence suggests that exposure to multiple CT scans and other sources of low-dose radiation with a cumulative dose up to 100 mSv (approximately 10 scans), and possibly as high as 200 mSv (approxi

  11. Editorial-Impact de la lourdeur des lourdes tâches administratives sur les soins aux patients et la satisfaction des chirurgiens · Ball C, McBeth P · Canadian Journal of Surgery · 2021 · DOI: 10.1503/cjs.015021 · thème: referentiels bonnes pratiques sir ri

    Ce « fardeau administratif » est associé à une hausse du nombre d’erreurs médicales et d’erreurs dans la tenue des dossiers; il menace la sécurité des patients, conduit à l’attrition et cause une détr

  12. Work-related causes of mental health conditions and interventions for their improvement in workplaces · Rugulies R, Aust B, Greiner B, Arensman E et al. · The Lancet · 2023 · DOI: 10.1016/s0140-6736(23)00869-3 · thème: referentiels bonnes pratiques sir ri

    The most notable features of these guidelines include the recommendation of a strategic organisation-wide approach integrating mental health interventions into existing policies and practices.

  13. Awareness of radiation hazards and knowledge of radioprotective measures among radiologists and non-radiology staff: a cross-sectional survey · Fataftah J, Tayyem R, Al-Dwairy S, Al Manasra A et al. · Egyptian Journal of Radiology and Nuclear Medicine · 2024 · DOI: 10.1186/s43055-024-01300-4 · thème: referentiels bonnes pratiques sir ri

    We conducted a cross-sectional questionnaire-based study among 200 medical personnel, including con‑ sultant surgeons, physicians, radiologists, nurses, and radiographers, across five hospitals in Jor

  14. Retour d’expérience sur la réorganisation du Service de médecine du Travail, CHU Tlemcen en réponse à l’épidémie COVID-19 · Meziane Z, Taleb A, Tchanar S, Amer Bensaber M et al. · Archives des Maladies Professionnelles et de l'Environnement · 2023 · DOI: 10.1016/j.admp.2022.01.006 · thème: referentiels bonnes pratiques sir ri

    des certificats d’aptitude avec restrictions ont été délivrés par le service de médecine du travail dans le cadre des consultations spécialisées, portant sur l’éviction de l’affectation des personnes

  15. Rôle des SPST (Services de Prévention et de Santé au Travail) pour la traçabilité des expositions, le SPE (Suivi Post-Exposition) et le SPP (Suivi Post-Professionnel) : cadre juridique, questions à traiter, outils disponibles et recommandations de la Société française de médecine du travail · Fantoni-Quinton S, Dewitte J, Piron C, Capdeville L et al. · Archives des Maladies Professionnelles et de l'Environnement · 2022 · DOI: 10.1016/j.admp.2021.12.006 · thème: referentiels bonnes pratiques sir ri

    Il est donc nécessaire d’informer systématiquement tous les travailleurs (5° de l’art. R4624-11 CT) de la possibilité de bénéficier de cette visite de fin de carrière/fin d’exposition.

  16. Le droit au suivi post-professionnel et sa non-mise en œuvre · Munoz J, Ghis Malfilatre M, Durand-Moreau Q, Thébaud-Mony A · Travail et emploi · 2022 · DOI: 10.4000/11zk3 · thème: referentiels bonnes pratiques sir ri

    la HAS constate un nombre très faible de demandes au regard des estimations du nombre de personnes exposées (moins de 10 % des demandeurs potentiels de sexe masculin chaque année).

  17. Certificat médical d’arrêt de travail et certificat médical de bonne santé : règles et usages · Mazouri S, Zeukeng E, Santa P · Revue Médicale Suisse · 2014 · DOI: 10.53738/revmed.2014.10.443.1742 · thème: referentiels bonnes pratiques sir ri

    La loi suisse sur le travail oblige les entreprises à protéger la santé de leur personnel.